إعلان المشاركات والمشاركون في الدورة الثامنة للمنتدى الاجتماعي العالمي للهجرة

نحن المنظمات والحركات الإجتماعية المشاركة في الدورة الثامنة للمنتدى الاجتماعي العالمي للهجرة بالمركز الثقافي الجامعي لطلاطيلولكوTlateolco-، بمدينة المكسيك، المكان الذي يرمز تاريخيا للمقاومة الثقافية قبل مجيئ كلومبوس والإستعمار الإسباني ، ورمز النضال الطلابي لسنة 1968:

نعبر عن تضامننا القوي مع قوافل الرجال والنساء والأطفال، التي انطلقت من الهاندوراس، وكواتيمالا والسالفادور عابرة الأراضي المكسيكية هروبا من المجاعة، والعنف البنيوي ومختلف أشكال الترحيل القسري الذي يخضعون له؛
ندين بشدة محاولات حصار، وتجزئة واحتواء قافلة المهاجرين/ات، ضمن محاولة لنزع شرعيتها، وانتهاك للحقوق الإنسانية للمشاركات والمشاركين فيها، عبر تركهم/هن في وضعية هشة تعرض حياتهم/هن للخطر؛
نرفض كل محاولات لتجريم الهجرة القسرية وتحويل الضحايا إلى معتدين. إن أسباب الهجرة القوية لمواطني أمريكا الوسطى، والعديد من المهاجرين/ات المرغمين/ات عبر العالم والذين يلقون حتفهم غالبا في طريق الحياة، تنتج عن نظام(أو فوضى) رأسمالي عالمي، متوحش وغير عادل، والذي تخترقه أزمة حضارة تبرز بوحشية كبيرة في جنوب الكرة الأرضية؛
نطالب الدول المعنية أن تتحمل مسؤوليتها، وأن تضمن الأمم المتحدة الإحترام التام لحقوق الإنسان وتقديم المساعدة الإنسانية الآنية للمشاركات والمشاركين في القافلة؛
نوجه نداء لكل الحركات الإحتجاجية، والنقابات، ومنظمات الفلاحين، ومنظمات الشعوب الاصيلة، والنساء والشباب في العالم بأسره، أن يتعبؤوا من أجل التعبير عن تضامنهم الفعلي مع كل قوافل وحركات المهاجرين/ات الذين/اللواتي يناضلون/لن ضد البربرية، ومن أجل كرامة الإنسان وتحرير الشعوب.